Участники Слэма. Фото: Anna Homburg
Архив

Наталья Федорова
О героическом слэме замолвите слово… Мнение сторонней наблюдательницы.

Один мой коллега как-то заметил, что очень трудно быть критичным и апологетичным одновременно. Поэтому я не буду скрывать, что на данный текст была откровенно спровоцирована засланными по моему адресу рекламными публикациями Твердислава Зарубина «Беспощадный русский слэм»[i] и Вл. ДжаГузмана «Пост-постмодернизм: Высокая Кул(!)тура в Берлине»[ii], в сопровождении туманного стиха с космическим названием. Меня убедительно попросили написать какую-нибудь критику в противовес несколько слащавой статье Зарубина для пущего общественного резонансу. Статью эту я прочитала, фотографии действительно классные, но, к сожалению, на этот раз весь пафос заслуженного критикана разделить не могу. Сама я к культуре имею весьма потребительское отношение, культурологией никогда ранее не увлекалась, а на профессиональных критиков взираю принципиально и настороженно, поскольку убеждена, что раскритиковать чужое гораздо проще и легче, чем самому создать что-то небезынтересное.  Тем не менее, при всей комичности ситуации, я все-таки решила поделиться некоторыми своими субъективными соображениями по поводу описанного мероприятия, временами пытаясь изобразить нечто, хотя бы отдаленно напоминающее критику.

Итак: мне нравится бывать на Берлинских поэтических слэмах и литературных чтениях. Ведь именно там иногда появляется смутное ощущение, что присутствуешь на весьма содержательном событии, а не просто так: выпить, поесть, поговорить, покурить, пописать и.т.д. В общем, можно не просто «тусоваться», а со значением. Череда комплексных высококультурных мероприятий в студеную несезонную пору чрезвычайно разнообразит повседневную трудовую жизнь и досуг. Какой поистине блестящий замысел: соединить в одном флаконе культурное шоу и высокий бизнес, пропитанные духом состязательности, миссионерство и эклектику, озаренные великой национальной идеей! Тем более, организация подобных мероприятий, помимо своей несомненной культурологической нагрузки, выполняет в любом эмигрантском сообществе и важные социальные функции, в том числе, предотвращает появление чувства социальной исключенности, а также создает единое и общее коммуникативное пространство (не говоря уже  о широком просторе для публичного приложения персональной творческой активности некоторых русскоговорящих берлинцев).

Пару слов скажу и о том, как мне нравится оформление мероприятий Высокой Кул(!)туры. Символичный характер Бабилонской многолюдной сумятицы в сентябре граничил с тихой и миролюбивой атмосферой, царившей во время ноябрьских чтений и презентации художественно-поэтического альманаха в клубе Pfefferberg. Безусловно, каллиграфический почерк всегда приятнее воспринимать, нежели какую-нибудь неразборчивую размазню. И хорошо становится на душе, когда форма периодически совпадает с содержанием. Зимний слэм в клубе Haus den Sinne произошел также уютно и почти по-семейному, с хорошей музыкой, выпивкой и танцами, и в канун 8 Марта там же состоялась знаменитая Girls Vibration.

И вот, несколько недель назад, наконец, я услышала, как бессменный ведущий поэт  А.Дельфинов, открывая очередной апрельский слэм, очень певуче зачитал хвалебную оду его потенциальным героям-участникам. Не исключено, что именно поэтому мне тоже сразу захотелось вначале замолвить за героизм. Да,  поэтический слэм –  это тот же турнир, но какое героическое можно обнаружить в участниках весеннего слэма?   Вне всяких сомнений, самое главное - участники есть, и они выступают. И даже если некоторые при этом, похоже, непонятно на что рассчитывают, сказать благодарное «Спасибо»  всем смельчакам действительно не мешает. Не останавливаясь на персональных недостатках выступавших, добавлю лишь, что галерея образов, воспетых представителями мужской части, была внушительна и многообразна, а женская поэзия, как всегда, отличалась мелодраматичностью и задором. Что касается уровня прозвучавших выступлений, о котором тут так много спорят, то здесь я, пожалуй, предпочитаю попросту отмолчаться в силу своей полной некомпетентности в этом дискуссионном предмете. Тем более, что не в меру лояльный Твердислав Зарубин в своем отчете основные прелести избранных поэтами тем уже живописал.

На данный момент, помимо всего прочего, меня особо терзают три вещи: пресловутая «женская доля», справедливость и перфекционизм. На них я далее и сфокусируюсь.

Что касается соблюдения гендерного баланса, то женщины к участию в слэме допускаются. И даже пропускаются в финал. Но ничуть не удивительно, что жалобы организаторов на то, что девушки как-то вот пока еще недостаточно в поэзии активны, у меня лично никакого сердечного отклика не находят. Так, например, заядлый шовинист А.Дельфинов, сразу после выхода в финал дивной девушки Екатерины в первом раунде слэма, начал издавать многозначительные предостережения  насчет того, что финал-то, кажется, будет женским. Не менее эффективным, но гораздо более эффектным было бы ему схватиться за голову и душераздирающе воззвать к праведному негодованию мужской части аудитории: «Ой, что же это братцы делается! Ну, помогите же не допустить женского исхода!». И на этот раз народ поддержал незатейливого ведущего. Откуда-то из недр зала послышались сначала робкие и недоумевающие, а потом и уверенно жаждущие справедливости голоса: «Тогда и Гену в финал!».  Безусловно, тогда надо было и самого А.Дельфинова пригласить шестым в финал вне конкурса! Зачем мелочиться? Тем более, что он-то как раз во время своего ежезаключительного декламирования распалился не на шутку, и был буквально «на волосок» от искушения расставить все точки над «i» одним махом и показать, ху из поэтов в этом зале ху.  К счастью, природная скоромность и хладнокровие опытного ведущего восторжествовали над секундным приступом профессиональных амбиций, поэтому сие зрелище водки других поэтов не лишило, и литературный слэм признаков присутствия состязательного духа окончательно не утратил.

К слову скажу, что компромиссность апрельского слэма была вполне очевидной, и это также является скорее «плюсом», чем «минусом» общей организационной стратегии. Выражаясь убойным околонаучным языком, комплимент можно сформулировать так: имела место быть гибкая политика оперативного реагирования на вызовы публичного пространства. Достаточно вспомнить еще один почти кульминационный момент, когда заматеревший за время проведения слэмов подлиза-конферансье А.Дельфинов, всю дорогу уверенно державший руку на пульсе действа, после долгого заигрывания с публикой не дрогнул и реализовал таки акт консенсуса. В результате финальная троица уплотнилась обоими спорными случаями, а разгоряченная публика получила еще один шанс оказать влияние на итог розыгрыша.

Но, разумеется, при всех прочих неравных условиях, первая финалистка апрельского слэма поспешила ретироваться с поля брани, без претензий удовольствовавшись лишь завоеванной ролью участницы финала (едва ли ее можно в этом упрекнуть – кому же охота оказаться на одной сцене с разгневанным мачо-ведущим и обеспокоенными авторами?), а вторая в финале прочла так кротко и тихо, что заручиться поддержкой «галерки» во время голосования оказалось невозможным.

Я совсем не боюсь обвинений в вульгарном феменизьме наряду с графоманией, ведь, как известно, эти ругательства по-прежнему модны в некоторых кругах, как правило, не слишком далеких. Но все же нельзя сказать, что все мероприятия Высокой Кул(!)туры излишне патриархальны. Нет, как раз галантность-то инициаторов сомнению не подвергается. Так, они мне рассказывали, что на приуроченных к 8 марту чтениях, какими-то окольными путями им удалось заманить в свои сети самых симпатичных и талантливых представительниц русскоязычной «тусовки» Берлина, чудом выкроив для них отдельную программу и даже средства на цветы.

Отдельно стоит упомянуть законного победителя апрельского слэма, Уральского Гену, который, как и положено настоящему космонавту, перед свободным выходом на орбиту основательно заручился поддержкой «земли», в арсенале которой помимо тяжелой и продолжительной овации значились даже улюлюканье и изысканный свист. Этот могучий витязь-аргонавт досконально подготовился именно к финалу, к которому и прошел стоически, не обращая ни малейшего внимания ни на отборочный тур, ни на честную конкуренцию, а уж тем более ни на какие-то там правила и прочие тернии. Какое там «подсуживание», о чем Вы…
 
Вопрос о правилах – дело сугубое, тонкое. На эту тему размышлять можно долго и нудно. С одной стороны, известно, что правила только затем и придумываются, что бы их было интересно нарушать. С другой стороны, «беспредел» в сфере любого судопроизводства опасен и даже чреват. Королями, как известно, сейчас почти никто не рождается, и ими мало уже кто становятся, королей по-прежнему делает свита, и скоро победители, как и везде, будут определяться исключительно специфическими возможностями референтной группы каждого конкретного участника слэма. В этой логике «править бал» будут те, кто умеет  громче всех кричать, свистеть и топать ногами, не говоря уже о других, более весомых аргументах. А ведь идея независимой и беспристрастной оценки, когда речь идет о «демократическом» конкурсе, всегда соблазнительна. Что тут можно было бы порекомендовать организаторам во избежание дальнейших упреков в преднамеренном «подсуживании»… Избирать кого-то авторитетного на роль рефери, а потом его же подставить под накат недовольства – звучит совсем жалобно и даже неэтично. Судьи ведь тоже люди, а мы не на Олимпиаде. Конечно, можно было бы попробовать выдвинуть лозунг: «Главное - Творчество и Участие, а Победителя определяет Жребий!», а потом реализовать вариант лотереи, аналогичный жеребьевке по поводу очередности выступлений участников, но опять же, где же в этом случае будет справедливость? Самой оптимальной в данном контексте представляется процедура «тайного голосования». Кстати, именно в этом случае и истина могла бы восторжествовать, и проблема «свои-чужие» также не была бы акцентирована публично. Но это уже, простите, сектанство какое-то. Тут недолго и до переходящего приза в форме знамени дойти.  Да и технологически тайное голосование трудоемко и не слишком зрелищно. Другое дело – прямо таки судьбоносная роль Публики во время демократического слэма, когда шоу продолжается, есть драйв, все орут, все хлопают, всем весело!

Ну, и в качестве дополнительной рекомендации по рационализации можно предложить раздавать всем участникам утешительные призы, содержащие скрытый намек на относительность побед\поражений одновременно с ярко выраженной компенсацией за участие.  Например, можно ввести в оборот две бутылки водки, вместо одной, как обещано «победителю». Хотя можно вручить и одну, но в 2 раза дороже, чем у официального победителя, короче, тут эксперименты любые сгодятся, лишь бы выгода была бы очевидна.  Впрочем, парадоксальное мотивирование и стимулирование участников любого действа – особое искусство и специфичное ремесло, да и мы сейчас про культуру, а не про водку. Поэтому прагматизму воли давать не надо. Тем более, что Берлинский слэм пока еще числится некоммерческим предприятием, призовой фонд здесь никому не уплачивают, в отличие от всех остальных, упомянутых в статье Т.Зарубина, русскоязычных «продажных» слэмов, что само по себе является огромным достоинством.
 
Без сомненья, нет пределов совершенству и усовершенствованию, и в формате мероприятий Высокой Кул(!)туры также можно было бы что-то попытаться изменить, улучшить. Хотя мне кажется, что любому очевидцу событий в серии 2005\2006 было ясно, что предложенная модель «культурного времяпрепровождения» вполне жизнеспособна, востребована art-community и весьма эффективно работает. И вообще, я – тоже за возрождение традиций и преемственность социокультурных институтов, тем более тех из них, которые уже основательно протестированы в мультикультуральном ключе! Другое дело, если проект «Высокая Кул(!)тура» действительно получит свое заявленное институциональное развитие (имеются в виду как перспективы создания литературной студии и организация цикла лекций, так и учреждение Европейского Института Русской Культуры, см. http://www.guzmanmedia.com/almanac/web.php4 ). Хотелось бы надеяться, что и в долгосрочной перспективе масштаб деятельности данного брэнда будет обрамлен приемлемыми правилами.
 
В этой связи мне от себя лично хотелось бы пожелать организаторам большой удачи в фаундрайзинге и всяческих успехов в промоушне. Однако все же одолевают некоторые сомнения. В частности, несмотря на то, что полемизировать с автором вышеупомянутой интернет-публикации совсем не хочется (по тексту сразу видно - серьезный господин, чувствуется даже некий культур-фундаментализм), отмечу единственное: меня не совсем впечатляет употребленный термин «пост-постмодернизм». Я лично к критикам отношусь никак, в культурологической перспективе могу заблудиться на счет «два», но ответственно заявляю: если какой-либо неопознанный термин употребляется, то рядом должно стоять хоть какое-то вразумительное определение\рассшифровка. Причем желательно новое слово, или, на худой конец, словосочетание, не длинное, но точно характеризующее явление-феномен. Потому что иначе складывается ощущение, что мероприятиям Высокой Кул(!)туры на загадочных основаниях приписывается очень серьезная событийная эпохальность со ссылкой на только подозреваемое присутствие стиля, который наследует постмодернизму. Нет-нет, конечно же, в целом все очень логично и архи-концептуально, и после постмодерна идет пост-пост, а потом и пост-пост-пост, и далее четвертной пост, а может, даже и вечный. Но вся эта высоколобая понятийная эквилибристика в данном случае напоминает ружье на стене, которое так и не стреляет.
 
А 13 апреля на регулярном неформальном заседании Берлинских литераторов получилось хорошее интерактивное шоу. Действие, где каждый желающий может принять участие, а эффект участия определяется степенью вовлеченности, где накал эмоций силен, а риски «feedback» сомнительны. Эстетично, Элитарно, Экстремально. Литературно-художественный перфоманс почти «на гребне волны», а это, если верить одному из «отцов-основателей» слэма, и есть тот самый высокий cool tour.
Да, наверное…
Что ж, посмотрим, что скажет Культура?

[i] http://www.007-berlin.de/ru/ru-menu/1311ru-tema-kont01.htm
[ii] http://www.guzmanmedia.com/almanac/web.php4

Наталья Федорова специально для 007-berlin

Острый взор Твердислава Зарубина

Беспощадный русский слэм

Очередной, весенний, открытый, берлинский, русский поэтический слэм отгремел. Шесть прилагательных – одно существительное – один глагол. Осилить такую конструкцию не в силах ни один, даже самый здоровый язык. Мой вдобавок еще и злой. Так и чешется от желания отчебурашить всю честную слэм-компанию, чтобы жизнь медом не казалась.
........подробней .......>>>

ответить Натальи Федоровой через редакцию 007-berlin
redaktion@007-berlin.de

Архив тем Твердислава Зарубина:

1) Вавилонский бубнеж......>>>
2) Гипноз открытого микрофона......>>>
3) "Два Самолета", второй "Самолет" и одна "Орбита" ......>>>
4) Итоги года - 2005......>>>
5) Беспощадный русский слэм......>>>
6) Живое мясо слэма......>>>

 

Архив:
33. Томас Оберендер: Общество может и должно учиться спорить
32. Катрин Беккер о творческой жизни Берлина и молодом искусстве
31. Острый взор Твердислава Зарубина / Живое мясо слэма
30. einshochzwei ist dreihochsternchen / wibx
30. einshochzwei ist dreihochsternchen / wibx
29. Ein Semester in St. Petersburg von Claudia Jutte
28. Berlinskij Episod. Eine Hommage an Berlin, gut gekleidetet deutsche Männer und: das Lachen. Von Philipp Goll
27. Merle Hilbk "Sibirski Punk" : Ein Sommerblues von Anna Brixa
26. ein einblick. ein ausblick. geblickte momente…/Mode in St. Petersburg / wibx
25. wiederkehr. neue einkehr/ eine reise nach sankt petersburg / wibx
24. О героическом слэме замолвите слово… Мнение сторонней наблюдательницы. / Наталья Федорова
23. Lena Kvadrat / artpoint / wibx
22. Sonne für die Ohren - Rezension zum Album "Na svjazi" von Markscheider Kunstvon Anton Zykov
21. Der Russe - Ein Porträt von Anton Zykov.
20. Звуки подземелья / Уличные музыканты города Берлина / Антон Зыков.
19. Banja, Wobla und Weniki oder eine Gebrauchsanweisung zur russischen Sauna von Mariana Kuzmina.
18. Der deutsche Gentleman – ein Mythos oder: können russische Frauen und deutsche Männer zueinander finden?, von Julia Harke
17. Острый взор Твердислава Зарубина
16. "Зеленая неделя" (2006) – праздник, который всегда с тобой- Марьяна Кузмина
15. Kann ich dir helfen, Bruder? Gedanken zur russischen Brüderlichkeit von Julia Harke
14. Briefe aus Nizhnij Novgorod von Daniela Ließ
13. Wen der Osten schön macht oder warum russische Frauen besser aussehen von Julia Harke
12. С режиссёром Егором Кончаловским беседует Аня Вильгельми
11. Архив агенты 007
10. Искусство в осеннем Берлине 2005
09. Leben im Wohnheim Multi-Kulti. Ein Erfahrungsbericht aus Frankfurt/Oder von Claudia Jutte
08. Открытый «RUSSKIJ СЛЭМЪ» Берлина!
07. Свет и Цвет в Русском Авангарде, собрание Костакиса
06. IХ берлинская ярмарка искусства «Aрт Форум»
05. Die Russischen Filme auf der Berlinale 2005 von Matthias Müller-Lentrodt
04. Разговор с архитектором Сергеем Чобаном (на немецком)
03. Разговор с Борисом Михайловым
02. Eine Art Reisetagebuch von Sophie Hofmann
01. Mit der Schauspielerin Irina Potapenko sprach Tim-Lorenz Wurr.

 


Фото: Anna Homburg
© www.007-berlin.de

Вы находитесь на www.007-berlin.deDruckenFenster schliesen