Острый взор Твердислава Зарубина

«Два Самолета», второй «Самолет» и одна «Орбита»

Мы летим, ковыляя  во мгле,
Мы идем на последнем крыле,
Бак пробит, хвост горит,
И машина летит
На честном слове и на одном крыле.
«Бомбардировщики»

Архив

"2 самолёта" © Фото: 007-berlin.de

23 октября в Bassi Cowboy Club выступила группа «Два Самолета», примерно в тоже время автор этих строк получил в руки второй номер детского литературно-познавательного журнала «Самолет», а 1 ноября в клубе Ausland состоялось выступление рижского текст-объединения «Орбита». А текст этого обзора будет разделен на четыре части.

Часть первая. Хороший автобус уехал без нас.

Группу «Два Самолета» довелось впервые услыхать в одна тысяча девятьсот бородатом году в каком-то обшарпанном дворце культуры на фестивале не то «Сырок», не то «Индюки» в Москве. Тогда музыканты поражали модным звуком, непривычными для русского уха реггей-стилизациями, таинственным языком псевдоафриканских песен. За прошедшие годы жизнь не раз сводила с участниками ансамбля. Контролируемый ими питерский клуб «Грибоедов» – место не просто культовое, а прямо-таки легендарное. Кто только не лежал лицом в снег перед его входом во время ментовских облав... Первый вокалист – Вадим Покровский, человек талантливый и противоречивый, – ушел в заоблачную Африку в 2003 году. А группа живет, гастролирует и выпускает альбомы (примерно раз в два года), вот посетила Германию. Берлинский концерт «Двух Самолетов» прошел под эгидой фестиваля EXP-ART (о котором стоит сказать особо, но не здесь и не сейчас). Из старого классического состава на сцене были барабанщик Михаил Синдаловский, тромбонист и вокалист Алексей Лазовский, басист и вокалист Антон Белянкин. Звучало все супер, пелось без ошибок, плясалось угарно, но... Ярко разодетые «самолеты» работали и выкладывались на всю катушку, но... Представьте: вы подошли утром к зеркалу, вгляделись в хорошо знакомые черты собственного, еще такого молодого лица, и вдруг – бац! – седина на висках. Но не будем о грустном. Вон сэр Пол Маккартни – овсянку трескает, перед космонавтами поет, новый «Лексус» рекламирует, и хоть бы хны. А напоследок – история. Перед этим европейским туром «Два Самолета» купили новый подержанный автобус. И вот едут они по Германии, как вдруг тормозит их полиция где-то под Мюнхеном, и после рутинной проверки документов... арестовывает всех! И сажает в тюрьму! И там томятся музыканты аж сутки-двое. Оказывается, злосчастный автобус был украден в Германии еще в 1998 году. И вот его опознали! Ребятам удалось доказать свою невиновность, но транспортного средства они были лишены. Пришлось нанимать новый автобус, все ж таки инструменты, оборудование, 350 кг багажа. В результате едва ли не все заработанные в туре деньги ушли на аренду. Вот тебе и покатались.

Часть вторая. Ложка дегтя.

Ветреным вечером на улице Курфюрстендам встретились неприятный человек Твердислав Зарубин и главный редактор журнала «Самолет» Светлана Астахова. Она рассказала, что телефон оборвали желающие получить новый номер. Что увеличить объем издания очень хочется, но пока не удается – дорого. Что проблемы с распространением есть, но они будут решаться (распространение – это вообще в журнальном деле отдельная запара: в наше время куда легче издаться, чем распространиться). Что в планах – провести масштабный праздник, куда позвать всех, кому по душе «Самолет», и взрослых, и детей. Все эти начинания вызывают отклик в черствой зарубинской душе. Конечно, детский журнал по-русски в Германии – это важно, это нужно, это сложно и т.д. и т.п. «Но все ж таки, – думал автор этих строк, мчась на роликах но ночному Кудаму, – давайте взглянем трезво на продукт!» Взглянем критично на эти два номера (а третий на подходе). Что в плюсе? Визуальное решение. Дизайнеры и художники поработали на славу. Картинки смешные – есть! Стишки неплохие – есть! Слава Богу, тексты напечатаны большими буквами, глаза не надо ломать. Что в минусе? Вот на последней странице обложки второго номера русско-немецкая азбука. Русская буква «К» иллюстрируется вполне международным крокодилом, но – о ужас! – немецкое слово «Krokodil» начинается с буквы «С»! Русская буква «Ч» для наглядности комментируется немецким словечком-прощанием «Tschüs», но – о несчастье! – буква «S» зачем-то покинула свое законное место рядом с «Т» и отправилась в конец слова, в хвост к своей подружке! Нет, это, конечно, мелочи, и все же... Я, можно сказать, дико извиняюсь, но чего это цвета такие блеклые? И на обложках, и внутри... Никто не требует глянца, но на дворе как никак XXI век, а у нас опять получается законсервированный стиль конца советских 80-х с элементами чисто эмигрантской провинциальности. Вот этой мурзилочности и веселокартиночности поменьше бы. А в остальном – с нетерпением ждем! Проверено на детях.
 
Часть третья. Люди из Риги.

"Орбита, Сергей Тимофеев" © Фото: А. Б.

Рижское объединение поэтов, фотографов, дизайнеров и музыкантов «Орбита» возникло в 1999 году и за прошедшее время успело сделать неплохой сайт (www.orbita.lv), выпустить несколько книжек и лазерных дисков, провести чтения-концерты в разных странах и городах, перевести тексты на иностранные языки и отправиться на гастроли, а по дороге заскочить в Берлин. Маленький клуб-подвал Ausland в Пренцлауберге, где в неурочный ноябрьский вторник состоялись чтения «Орбиты», был полон. Что означает – поэзию любят, поэтическое слово значимо, тра-та-та-та-та и много улыбок. Но людей привлекли не только вожделенное содержание, но и обещанная форма. Дело в том, что «Орбита», в соответствии со своим космическим названием, действует вполне научно-фантастически: на сцене сидят двое хмурых молодых людей, перед ними компьютеры, сэмплеры, провода и микрофоны, за ними экран, на который проецируется психореалистическое видео (девушка рисует на животе таинственные знаки фломастером, какие-то ободранные переходы, разбитое окно, что-то цветное мелькает, опять девушка, опять переходы...). На сцену выходят поэты, кто с сигаретой, кто с бумажкой, читают под музыку, под ритм. Один трек перетекает в другой. Разные тексты переплетаются воедино. Возникает напряженное мультимедиальное пространство, в которое проваливается зритель-слушатель, как Алиса проваливалась в туннель, ведущий к антиподам. Глядя и слушая, думал: «Люди из Риги демонстрируют актуальную технику поэтических чтений, за которой будущее!» Особенно запомнился текст Сергея Тимофеева (одного из орбитальных лидеров), в котором речь шла о деперсонализации и встрече с таинственными духовными сущностями (а может, я путаю, и речь шла о другом). В общем, писать мне уже надоело, и все у этой «Орбиты» хорошо, вот разве что местами настолько медитативно, что даже немного тягомотно. А другими местами очень похоже на аудиозаписи Евгения Гришковца, которого многие любят, а я нет. Но этому тоже есть объяснение, потому что рижане тусовались с кемеровцами, а Гришковец – человек из Кемерова. Так что еще неизвестно, кто на кого похож.


"Жорж Уаллик, Орбита" © Фото: 007-berlin.de

Часть четвертая. «Чо не влезло».

Жизнь пролетает быстро. Не успеешь оглянуться, а сыновья уходят в бой, и у дельфина взрезано брюхо винтом, и лучшие друзья голосуют за неофашистов, и небо становится ближе с каждым плевком в него. Никакой (контр)культурный обзор не вместит то количество противоречивых и разнокалиберных берлинских событий, какое вмещает скромная френд-лента среднестатистического ЖЖ (этой информационной гидры нашего времени). За последние две недели напроисходило много такого всякого, о чем стоило бы написать и куда стоило бы сходить, но Зарубину не разорваться. Все же – телеграфно – пару слов. Группа Animal Cops во главе с Сергеем Воронцовым играла 5 ноября на фестивале BOMZH PARTY в клубе Maria. Концерт начинался глубокой ночью, а мне надо было с утра бежать фуфло качать, поэтому послушал пару треков ансамбля, вывешенных в Интернете. Наверное, я тупой. Или глухой. Или и то, и другое вместе. Если бы такое прозвучало году в 1989-м, сказал бы: о, круто! А сейчас ничего не скажу. Может, в следующий раз на концерт схожу. Если пораньше начнут. Вообще тех, кто придумал организовывать концерты по ночам, надо предать мучительной смерти. Например, забить баяном. В рамках все того же фестиваля EXP-ART 6 ноября состоялись литературные чтения с участием Юлии Кисиной (http://kunsthalle-zoo.de/), Михаила Елизарова (http://lib.ru/NEWPROZA/ELIZAROV/) и Виктории Барковой (http://www.barkova.net/). Мне в тот день пришлось грузить навоз, поэтому не смог сгонять послушать. Потом звонил знакомым, спрашивал. Результат мини-опроса поразил единодушием: писатели много матерились, но о чем читала Кисина, никто не запомнил, слушать Елизарова было просто противно (одного респондента чуть не стошнило), а Баркова декламировала откровенную порнографию, но весело и с (чуть не написал «комсомольским») задором. Кисина недавно выпустила книгу по-немецки «Vergiß Tarantino», которую не читал, зато читал ее русские тексты, и они мне всегда казались постсорокинским отстоем. Елизаров издал несколько книжек, тоже похожих сразу на Сорокина, Мамлеева, Бурякова, Чеснокова, Дубилина и прочую нечисть. Баркова носит такую фамилию, что не каждый выдержит – карма, дхарма, все такое. Все эти авторы молотки, ничего лично против них не имею, семь футов под килем, белый костюм в подарок. Все сие корреспондируется с чужих слов, не является объективным, профессиональным и политкорректным и вообще – считайте, что вы этого не читали. Все. Конец. Тьфу.

Твердислав Зарубин

ответить Твердиславу Зарубину через редакцию 007-berlin
redaktion@007-berlin.de

Архив тем Твердислава Зарубина:

1) Вавилонский бубнеж......>>>
2) Гипноз открытого микрофона......>>>
3) "Два Самолета", второй "Самолет" и одна "Орбита" ......>>>
4) Итоги года - 2005......>>>
5) Беспощадный русский слэм......>>>
6) Живое мясо слэма......>>>

 

Архив:
33. Томас Оберендер: Общество может и должно учиться спорить
32. Катрин Беккер о творческой жизни Берлина и молодом искусстве
31. Острый взор Твердислава Зарубина / Живое мясо слэма
30. einshochzwei ist dreihochsternchen / wibx
30. einshochzwei ist dreihochsternchen / wibx
29. Ein Semester in St. Petersburg von Claudia Jutte
28. Berlinskij Episod. Eine Hommage an Berlin, gut gekleidetet deutsche Männer und: das Lachen. Von Philipp Goll
27. Merle Hilbk "Sibirski Punk" : Ein Sommerblues von Anna Brixa
26. ein einblick. ein ausblick. geblickte momente…/Mode in St. Petersburg / wibx
25. wiederkehr. neue einkehr/ eine reise nach sankt petersburg / wibx
24. О героическом слэме замолвите слово… Мнение сторонней наблюдательницы. / Наталья Федорова
23. Lena Kvadrat / artpoint / wibx
22. Sonne für die Ohren - Rezension zum Album "Na svjazi" von Markscheider Kunstvon Anton Zykov
21. Der Russe - Ein Porträt von Anton Zykov.
20. Звуки подземелья / Уличные музыканты города Берлина / Антон Зыков.
19. Banja, Wobla und Weniki oder eine Gebrauchsanweisung zur russischen Sauna von Mariana Kuzmina.
18. Der deutsche Gentleman – ein Mythos oder: können russische Frauen und deutsche Männer zueinander finden?, von Julia Harke
17. Острый взор Твердислава Зарубина
16. "Зеленая неделя" (2006) – праздник, который всегда с тобой- Марьяна Кузмина
15. Kann ich dir helfen, Bruder? Gedanken zur russischen Brüderlichkeit von Julia Harke
14. Briefe aus Nizhnij Novgorod von Daniela Ließ
13. Wen der Osten schön macht oder warum russische Frauen besser aussehen von Julia Harke
12. С режиссёром Егором Кончаловским беседует Аня Вильгельми
11. Архив агенты 007
10. Искусство в осеннем Берлине 2005
09. Leben im Wohnheim Multi-Kulti. Ein Erfahrungsbericht aus Frankfurt/Oder von Claudia Jutte
08. Открытый «RUSSKIJ СЛЭМЪ» Берлина!
07. Свет и Цвет в Русском Авангарде, собрание Костакиса
06. IХ берлинская ярмарка искусства «Aрт Форум»
05. Die Russischen Filme auf der Berlinale 2005 von Matthias Müller-Lentrodt
04. Разговор с архитектором Сергеем Чобаном (на немецком)
03. Разговор с Борисом Михайловым
02. Eine Art Reisetagebuch von Sophie Hofmann
01. Mit der Schauspielerin Irina Potapenko sprach Tim-Lorenz Wurr.

 


"2 самолёта" © Фото:А.Б.
© www.007-berlin.de

Вы находитесь на www.007-berlin.deDruckenFenster schliesen